Borgesy los anglosajones Carlos Gamerro Quiero comenzar con una pregunta para la cual ningún énfasis parece ser suficiente. ¿Qué pudo llevar a un escritor sudamericano a interesarse en una literatura tan marginal, tan muerta y tan remota, y sobre todo tan ajena, como la anglosajona, hasta el punto de estudiar un idioma que, incluso de-
Comentariode texto (dos pginas como mximo). 2.1- Contextualizacion del texto Este texto forma parte de una traduccin al ingles moderno del poema Beowulf, el ms famoso poema pico de la literatura inglesa. Su autor es annimo, y fue escrito en Inglaterra entre mediados del siglo VII y finales del X en el dialecto de Mercia (aunque el primer
Enla parte final del poema, describe dicho bosque y se contrapone su desdicha con la alegría de otras parejas. En esta obra, observamos la relación de “comitatus” aplicada al matrimonio, que en otros poemas como “Beowulf” y “The Wanderer” aparece aplicada a la relación entre señor y guerrero.